Rapunzel asks Maximus and Flynn to reconcile.
Flynn watches Rapunzel dance alongside Maximus and Pascal.
Flynn goes on a boat ride with Rapunzel.