You guys know that the official translation is "Sleeping Worlds", right? 24.211.29.87 07:42, 30 March 2012 (UTC)
- Are you sure that that's derived from the same Japanese term (can you provide it)? Wouldn't there be a realm and then worlds within that realm, as we had in the past?
- I might be wrong, I mean. But I'd like confirmation that "Sleeping Worlds" is a direct translation of Yumimeru Sekai.192.249.47.177 14:04, 30 March 2012 (UTC)
Confusion
Alrite, I have actually never played a Kingdom Hearts game, but I saw "an average" number of different videos regarding the series so please excuse me some silly misinterpretations. Up to to the point then: I watched the walkthrough for Kingdom Hearts 3D and Yen Sid was talking about seven sleeping worlds; yeah: Sora and Riku close/open seven locks, but in six worlds: twice in Traverse Town. And my question is: what is the seventh Sleeping World as the World that Never Was is noted by both characters to be real and not a dream. Or the seventh world is Sora's dream? Riku does open/close a lock there, although I'm not entirely sure.—Kaimi (talk) 21:43, 1 August 2012 (UTC)
- TWTNW is both a Sleeping World and a World in the Realm Between, like Traverse Town. During the course of their visit, they cross to the Realm Between version."We're werewolves, not swearwolves." (KrytenKoro) 21:53, 1 August 2012 (UTC)
Umm...What is a "Realm Between"? Something like a passageway between real world and the Sleeping World?—Kaimi (talk) 22:09, 1 August 2012 (UTC)
- Not necessarily (it seems to be the case for the World That Never Was though), the transition from the Realm of Light to the Realm of Darkness is fluent, Nomura describes it as "stairways" between the two planes. These stairways are basically the Realm Between, where some worlds can be situated in and apparently are all special in different ways. --ShardofTruth (talk) 00:15, 2 August 2012 (UTC)