Simple and Clean: Difference between revisions

From the Kingdom Hearts Wiki, the Kingdom Hearts encyclopedia
Jump to navigationJump to search
No edit summary
No edit summary
Line 5: Line 5:
"Simple and Clean" plays during the ending videos of ''[[Kingdom Hearts (game)|Kingdom Hearts]]'', ''[[Kingdom Hearts: Chain of Memories]]'' and ''[[Kingdom Hearts Re:Chain of Memories]]''.  
"Simple and Clean" plays during the ending videos of ''[[Kingdom Hearts (game)|Kingdom Hearts]]'', ''[[Kingdom Hearts: Chain of Memories]]'' and ''[[Kingdom Hearts Re:Chain of Memories]]''.  


In the recent Japanese December commercial for ''[[Kingdom Hearts Birth by Sleep]]'', the music played was "Hikari", the song's Japanese version. It is very likely that this will be the game's theme.
In the recent Japanese December commercial for ''[[Kingdom Hearts Birth by Sleep]]'', the music played was "Hikari", the song's Japanese version.


==Other Versions==
==Other Versions==
Line 15: Line 15:


==Lyrics==
==Lyrics==
{| border="0" cellpadding="0" cellspacing="10" align="center" width="100%"
{|border="0" cellpadding="0" cellspacing="10" align="center" width="100%"
| valign="top" width="50%"|
|valign="top" width="50%"|
===English Lyrics (Simple and Clean)===
===English Lyrics (Simple and Clean)===
When you walk away<br />
When you walk away<br />
Line 81: Line 81:
Regardless of warnings the future doesn't scare me at all<br />
Regardless of warnings the future doesn't scare me at all<br />
Nothing's like before <br />
Nothing's like before <br />
 
|valign="top" width="50%"|
| valign="top" width="50%"|


===Japanese Lyrics (Hikari)===
===Japanese Lyrics (Hikari)===
''Donna toki datte<br>
''Donna toki datte<br />''
''Tada hitori de unmei wasurete<br>
''Tada hitori de unmei wasurete<br />''
''Ikite kita no ni<br>
''Ikite kita no ni<br />''
''Totsuzen no hikari no naka me ga sameru<br>
''Totsuzen no hikari no naka me ga sameru<br />''
''Mayonaka ni
''Mayonaka ni''


''Shizuka ni <br>
''Shizuka ni <br />''
''Deguchi ni tatte<br>
''Deguchi ni tatte<br />''
''Kurayami ni hikari o ute
''Kurayami ni hikari o ute''


''Imadoki yakusoku nante <br>
''Imadoki yakusoku nante <br />''
''Fuan ni saseru dake kana<br>
''Fuan ni saseru dake kana<br />''
''Negai o kuchi ni shitai dake sa<br>
''Negai o kuchi ni shitai dake sa<br />''
''Kazoku ni mo shoukai suru yo<br>
''Kazoku ni mo shoukai suru yo<br />''
''Kitto umaku iku yo <br>
''Kitto umaku iku yo <br />''


''Donna toki datte<br>
''Donna toki datte<br />''
''Zutto futari de<br>
''Zutto futari de<br />''
''Donna toki datte<br>
''Donna toki datte<br />''
''Soba ni iru kara kimi to iu hikari ga watashi o mitsukeru<br>
''Soba ni iru kara kimi to iu hikari ga watashi o mitsukeru<br />''
''Mayonaka ni <br>
''Mayonaka ni <br />''


''Urusai <br>  
''Urusai <br />''
''Toori ni <br>
''Toori ni <br />''
''Haitte<br>
''Haitte<br />''
''Unmei no <br>
''Unmei no <br />''
''Kamen o tore <br>
''Kamen o tore <br />''


''Sakiyomi no shisugi nante <br>
''Sakiyomi no shisugi nante <br />''
''Imi no nai koto wa yamete<br>
''Imi no nai koto wa yamete<br />''
''Kyou wa oishii mono o tabeyou yo<br>
''Kyou wa oishii mono o tabeyou yo<br />''
''Mirai wa zutto saki da yo<br>
''Mirai wa zutto saki da yo<br />''
''Boku ni mo wakaranaki<br>
''Boku ni mo wakaranaki<br />''


''Kansei sasenaide<br>
''Kansei sasenaide<br />''
''Motto yokushite<br>
''Motto yokushite<br />''
''Wan shiin zutsu totte<br>
''Wan shiin zutsu totte<br />''
''Ikeba ii kara kimi to iu hikari ga watashi no shinario<br>
''Ikeba ii kara kimi to iu hikari ga watashi no shinario<br />''
''Utsushidasu <br>
''Utsushidasu <br />''


''Motto hanasou yo<br>
''Motto hanasou yo<br />''
''Mokuzen no ashita no koto mo<br>
''Mokuzen no ashita no koto mo<br />''
''Terebi keshite<br>
''Terebi keshite<br />''
''Watashi no koto dake o <br>
''Watashi no koto dake o <br />''
''Miteite yo <br>
''Miteite yo <br />''


''Donna ni yokuttatte<br>
''Donna ni yokuttatte<br />''
''Shinji kirenai ne<br>
''Shinji kirenai ne<br />''
''Sonna toki datte<br>
''Sonna toki datte<br />''
''Soba ni iru kara kimi to iu hikari ga watashi o mitsukeru<br>
''Soba ni iru kara kimi to iu hikari ga watashi o mitsukeru<br />''
''Mayonaka ni <br>
''Mayonaka ni <br />''


''Motto hanasou yo<br>
''Motto hanasou yo<br />''
''Mokuzen no ashita no koto mo<br>
''Mokuzen no ashita no koto mo<br />''
''Terebi keshite<br>
''Terebi keshite<br />''
''Watashi no koto dake o <br>
''Watashi no koto dake o <br />''
''Miteite yo <br>
''Miteite yo <br />''


''Motto hanasou yo<br>
''Motto hanasou yo<br />''
''Mokuzen no ashita no koto mo<br>
''Mokuzen no ashita no koto mo<br />''
''Terebi keshite<br>
''Terebi keshite<br />''
''Watashi no koto dake o  
''Watashi no koto dake o ''
''Miteite yo <br>
''Miteite yo <br />''
''Mayonaka ni <br>
''Mayonaka ni <br />''
|}
|}


==Audio Sample==
==Audio Sample==


{{Listen
{{Listen
Line 158: Line 161:
|image=
|image=
|}}
|}}
{{Listen
{{Listen
|filename=Simple_and_Clean.ogg
|filename=Simple_and_Clean.ogg
Line 163: Line 169:
|image=
|image=
|}}
|}}
{{Listen
{{Listen
|filename=Simple_and_Clean_-PLANitB-.ogg
|filename=Simple_and_Clean_-PLANitB-.ogg
Line 168: Line 177:
|image=
|image=
|}}
|}}
{{Listen
{{Listen
|filename=Hikari.ogg
|filename=Hikari.ogg
Line 173: Line 185:
|image=
|image=
|}}
|}}
{{Listen
{{Listen
|filename=Hikari_-PLANiTb-.ogg
|filename=Hikari_-PLANiTb-.ogg
Line 178: Line 193:
|image=
|image=
|}}
|}}




Line 206: Line 223:
|style="-moz-border-radius:10px"|<youtube width="320" height="240">n6KlVeOI4zE</youtube>
|style="-moz-border-radius:10px"|<youtube width="320" height="240">n6KlVeOI4zE</youtube>
|}
|}
{{KH1}}
{{KH1}}
[[de:Hikari]]
[[de:Hikari]]
[[Category: Kingdom Hearts]]
[[Category: Kingdom Hearts]]
[[Category: Songs]]
[[Category: Songs]]