Talk:Kingdom Hearts series (manga): Difference between revisions

Line 174: Line 174:
:First, those titles would have to be checked with someone who knows Japanese. If you do, then that is awesome. As for edited chapter titles: sounds to me like a fan translation, which is a no-no. Fan translations are not good for quotes/titles/etc. {{User:Xion4ever/Sig}} 23:08, 23 July 2014 (UTC)
:First, those titles would have to be checked with someone who knows Japanese. If you do, then that is awesome. As for edited chapter titles: sounds to me like a fan translation, which is a no-no. Fan translations are not good for quotes/titles/etc. {{User:Xion4ever/Sig}} 23:08, 23 July 2014 (UTC)
::On edited chapter titles: they were in Japanese originally but drawn over with black then the fan translated title added on it--I wasn't gonna add those.  I know a little of kanji (just the english meaning of some), tried to teach myself when i was younger but it didn't really work ^_^" Who should I consult for an official check? {{User:ANX219/Sig}} 01:37, 24 July 2014 (UTC)
::On edited chapter titles: they were in Japanese originally but drawn over with black then the fan translated title added on it--I wasn't gonna add those.  I know a little of kanji (just the english meaning of some), tried to teach myself when i was younger but it didn't really work ^_^" Who should I consult for an official check? {{User:ANX219/Sig}} 01:37, 24 July 2014 (UTC)
:Truth be told, unless we run across a [Japanese] site with a list, we'll have to wait until someone with the Japanese versions comes around. {{User:Xion4ever/Sig}} 01:50, 24 July 2014 (UTC)