Page history
19 December 2024
16 November 2024
26 November 2023
24 February 2023
There is no source as there is no official English name. However, the name ホーリー is localised as Faith in almost all appearances. Therefore, it's reasonable to translate it as Faith here as well, since there is no official translation. If you want to discuss this further, take it to the talk page.
+1
Undo revision 860611 by TheSilentHero (talk) An official source refers to it as Holy, how Holy is translated/censored/localized in other games is completely irrelevant to its name in Days. Wikis work based off of verified sources and not personal interpretations; if you have an English or Japanese source stating its name as Faith in English, then it should be provided as citation.
−1
Undo revision 860580 by 102.182.230.106 (talk) It's translated as Faith in every game except CoM (KH2 has both Pearl and Faith), so I don't see why we shouldn't translate it as Faith here as well. The same way Event Horizon is Black Hole.
+1
It doesn't matter if it's usually localized as Faith (or Pearl) because there isn't anything supporting it being called either of those in Days specifically. The only source that reveals the names of Limit Breaks in Days is the Ultimania, and this isn't the only instance of it being called the original "Holy" in English either.
−1
23 February 2023
Undo revision 860550 by 102.182.230.106 (talk) Holy is usually translated as Faith
+1
→List of Limit Breaks: Corrected The King's limit break to "Holy", as listed in the Ultimania.
−1
3 September 2022
11 May 2022
10 May 2022
28 March 2022
20 March 2019
18 January 2019
6 September 2018
3 April 2018
5 December 2016
19 August 2015
17 April 2015
16 April 2015
11 April 2015
4 November 2013
2 September 2013
29 April 2012
23 February 2012
6 July 2011
4 July 2011
4 January 2011
10 December 2010
30 November 2010
This is odd wording. IT's not literally identical, since there are technically minor variations. It is *practically* identical.
+282
→Xaldin
+86
11 November 2010
7 October 2010
5 October 2010
18 September 2010
10 September 2010
thornbeams are those Twilight Thorn things; the etymology can't be something that came later
−81
no edit summary
−4
→Vexen
+85