Editing A New Day is Dawning

From the Kingdom Hearts Wiki, the Kingdom Hearts encyclopedia
Jump to navigationJump to search
Important: Please consult the Kingdom Hearts Wiki Manual of Style before contributing.
Tip: use the Show preview button to preview your edits before you save them.
Warning red.pngREAD BEFORE EDITING:
  • Red-linked phrases should not be de-linked or pipe-linked if the phrase is from an official publication. Instead, please start an article or redirect at the link's target.
  • Technical info must be written in accordance with the consensus formats. Adding technical info without using these formats creates extra work for other editors and wastes everyone's time.
  • Trivia will be removed if it fails to meet the notability guidelines.
  • Do not source news to fansite translations of official publications or journals. Instead, source the publication or journal itself.
  • Based on the spelling used by the games, "Grey" is preferred over "Gray".
  • Entelechy is used here per its English definition, and is not meant to imply that it is an official term within the Kingdom Hearts franchise.
  • Do NOT add voice actors to a character's article UNLESS YOU HAVE A CLEAR SOURCE TO SUPPORT IT.
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 1: Line 1:
{{game|KH2|FM2}}
{{nihongo|'''A New Day is Dawning'''|ステキな仲間たち|Suteki na Nakama-tachi|lit. "Wonderful Companions"}} is the Final Song Mission played in [[Atlantica]] in ''[[Kingdom Hearts II]]''.  
[[File:Song 5 - Wonderful Friends 01 KHII.png|thumb|300px|Sora and his friends aid in the performance of "A New Day is Dawning".]]
{{nihongo|'''"A New Day is Dawning"'''|ステキな仲間たち|Suteki na Nakama-tachi|lit. "Wonderful Companions"}} is the final song mission played in [[Atlantica]] in ''[[Kingdom Hearts II]]''. It reflects the new beginning of harmony between the surface world and Atlantica. It celebrates the union of Princess [[Ariel]], a mermaid, and [[Prince Eric]], a human.


This song is available after [[Sora]] obtains [[Thundaga]] from the [[Groundshaker]] in the [[Pride Lands]] and returns and talks to [[Sebastian]]. In the mission, Sora must be able to earn at least 30,000 points to be able to pass and end the story. After the cutscene, Sora obtains an [[Orichalcum+]] and a [[Blizzard]] spell upgrade.
[[File:A_New_Day_is_Dawning_Screenshot.jpg|thumb|250px|A New Day is Dawning Screenshot]]


==Lyrics==
It reflects the new beginning of Harmony between the Surface World and the [[Atlantica|Sea Kingdom]]. It celebrates the Union of the Mermaid Princess, [[Ariel]] and the Human Prince [[Prince Eric|Eric]].
{|class="responsive-col" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%"
|valign="top" width="50%"|
===English lyrics===
;Ariel's Sisters:
:''Welcome the dawning of a happy age of new beginnings''
:''Land and sea have come together''
:''Joined in peace and harmony''
:''Fairy tales and miracles''
:''Are what we're singing of''
:''Our dear princess Ariel''
:''Truly fell in love''
:''With a prince, a human prince''
:''Who lived so far above''


;Ariel:
In the Game, you must be able to earn at least 30,000 Points to be able to Pass the Song Mission, and End the Story.
:''Wishes really can come true''
:''If you want them to''
:''And this happiness inside''
:''I owe to ev'ry one of you''


;Ariel's Sisters:
==How to Unlock==
:''How about you introduce us''
:''To these lovely friends of yours? ''


;Ariel:
This song is available after [[Sora]] obtains the magic of [[Thundaga]] from the [[Groundshaker]] in the [[Pride Lands]] and returns and talks to [[Sebastian]].
:''Come take a bow''
:''Donald, Goofy and Sora!''


;Donald:
==Singers==
:''Congratulations, dear princess, to you''


;Goofy:
*[[Ariel]]
:''You found your first love, and he found you too''
*Ariel's Sisters
**Attina
**Andrina
*[[Sora]]
*[[Donald]]
*[[Goofy]]
*[[King Triton]]
*[[Sebastian]]
*[[Flounder]]


;Sora:
==Lyrics==
:''We were glad to help you out''
{| border="0" cellpadding="0" cellspacing="10" align="center" width="100%"
:''And very proud, it's true''
| valign="top" width="50%"|
==English Lyrics==                                             
'''Ariel's Sisters:''' <br>
''Welcome the dawning of a happy age of new beginnings <br>
''Land and sea have come together <br>
''Joined in peace and harmony <br>
''Fairytales and miracles <br>
''Are what we're singing of <br>
''Our dear princess Ariel <br>
''Truly fell in love <br>
''With a prince, a human prince <br>
''Who lived so far above <br>
 
'''Ariel:''' <br>
''Wishes really can come true <br>
''If you want them to <br>
''And this happiness inside <br>
''I owe to every one of you <br>
 
'''Ariel's Sisters:''' <br>
''How about an introduction <br>
''To these lovely friends of yours?
 
'''Ariel:''' <br>
''Come take a bow <br>
''Donald, Goofy and Sora!
 
'''Donald:''' <br>
''Congratulations, dear princess, to you <br>


;Sora, Donald & Goofy:
'''Goofy:''' <br>
:''Seeing how we made you grin''
''You found your first love, and he found you too <br>
:''Just makes us want to twirl a fin''


;Ariel:
'''Sora:''' <br>
:''Wishes really can come true''
''We were glad to help you out <br>
:''If you want them to''
''And very proud, it's true <br>
:''And this happiness inside''
:''I owe to ev'ry one of you''


;Ariel's Sisters:
'''Sora, Donald & Goofy:''' <br>
:''Be so kind to introduce''
''Seeing how we made you grin <br>
:''The King and these, his loyal friends''
''Just makes us want to twirl a fin <br>
 
'''Ariel:''' <br>
''Wishes really can come true <br>
''If you want them to <br>
''And this happiness inside <br>
''I owe to every one of you <br>
 
'''Ariel's Sisters:''' <br>
''Be so kind and introduce <br>
''The King and these, his loyal friends <br>
 
'''Ariel:''' <br>
''Please say hello <br>
''Daddy, Sebastian, Flounder <br>
 
'''King Triton:''' <br>
Ariel, I'm so very happy for you <br>


;Ariel:
'''Sebastian:''' <br>
:''Please say hello
''Yes, happy endings are so rare and so few <br>
:''Daddy, Sebastian, Flounder''


;King Triton:
'''Flounder:''' <br>
:''Ariel, I'm so happy for you''
''We were glad to help <br>
''And very proud, it's true <br>


;Sebastian:
'''King Triton, Sebastian & Flounder:''' <br>
:''Yes, happy endings are so rare and so few''
''Seeing how we made you grin <br>
''Just makes us want to twirl a fin <br>
 
'''Ariel's Sisters:''' <br>
''Any other friends of yours <br>
''That might be waiting in the wings? <br>
 
'''Ariel:''' <br>
''Come say hello <br>
''All my friends from ev'ry corner of the world <br>
 
'''All:''' <br>
''A new day is dawning of a happy age of new beginnings<br>
''Land and sea have come together<br>
''Joined in peace and harmony<br>
''Fairytales and miracles<br>
''Are what we're singing of<br>
''Our dear princess Ariel<br>
''Prince Eric from above<br>


;Flounder:
''A happy end, forever after<br>
:''We were glad to help''
''Full of joy and love
:''And very proud, it's true''


;King Triton, Sebastian & Flounder:
| valign="top" width="50%"|
:''Seeing how we made you grin''
:''Just makes us want to twirl a fin''


;Ariel's Sisters:
==Japanese Rōmaji Lyrics==
:''Any other friends of yours''
:''That might be waiting in the wings?''


;Ariel:
'''Ariel's Sisters:''' <br>
:''Come say hello
''Kyou wa aratate rekishi no makuake <br>
:''All my friends from ev'ry corner of the world
''Chijou to kaitei <br>
''Te wo toiatta <br>
''Kiseki wo unda <br>
''Monagatari <br>
''Ningyo no areiru <br>
''Koi wo shita <br>
''Oaite chijou no <br>
''Oujisama <br>


;All:
'''Ariel:''' <br>
:''A new day is dawning of a happy age of new beginnings''
''Shinjita yume ga <br>
:''Land and sea have come together''
''Kanatta no <br>
:''Joined in peace and harmony''
''Watashi no egao wa <br>
:''Fairy tales and miracles''
''Minna no okage <br>
:''Are what we're singing of''
:''Our dear princess Ariel''
:''Prince Eric from above''


:''A happy end, forever after''
'''Ariel's Sisters:''' <br>
:''Full of joy and love''
''Sutekina nakama wo <br>
|valign="top" width="50%"|
''Shoukai shite ne <br>


===Japanese Rōmaji lyrics===
'''Ariel:''' <br>
;Ariel's Sisters:
''Dedekite  <br>
:''Kyou wa aratate rekishi no makuake''
''Donarudo, Guufii, Sora <br>
:''Chijou to kaitei''
:''Te wo toiatta''
:''Kiseki wo unda''
:''Monagatari''
:''Ningyo no areiru''
:''Koi wo shita''
:''Oaite chijou no''
:''Oujisama''


;Ariel:
'''Donald:''' <br> 
:''Shinjita yume ga
''Omedetou Arieru <br>
:''Kanatta no''
:''Watashi no egao wa''
:''Minna no okage''


;Ariel's Sisters:
'''Goofy:''' <br>
:''Sutekina nakama wo''
''Saisho no koi ga kanatta ne <br>
:''Shoukai shite ne''


;Ariel:
'''Sora:''' <br>
:''Dedekite''
''Oretachi tottemo <br>
:''Donarudo, Guufii, Sora''
''Hokarashii <br>


;Donald:
'''Sora, Goofy & Donald:''' <br>
:''Omedetou Arieru''
''Minna no egao no <br>
''Chikara ni narete <br>


;Goofy:
'''Ariel:''' <br>
:''Saisho no koi ga kanatta ne''
''Shinjita yume ga <br>
''Kanatta no <br>
''Watashi no egao wa <br>
''Minna no okage <br>


;Sora:
'''Ariel's Sisters:''' <br>
:''Oretachi tottemo''
''Sutekina nakama wo <br>
:''Hokarashii''
''Shoukai shite ne <br>


;Sora, Goofy & Donald:
'''Ariel:''' <br>
:''Minna no egao no
''Detekite <br>
:''Chikara ni narete''
''Papa, Sebasuchan, Furandaa <br>


;Ariel:
'''King Triton:''' <br>
:''Shinjita yume ga''
''Yokatta na arieru <br>
:''Kanatta no''
:''Watashi no egao wa''
:''Minna no okage''


;Ariel's Sisters:
'''Sebastian:''' <br>
:''Sutekina nakama wo''
''Owari yokereba subete yoshi <br>
:''Shoukai shite ne''


;Ariel:
'''Flounder:''' <br>
:''Detekite''
''Bokutachi tottemo <br>
:''Papa, Sebasuchan, Furandaa''
''Hokarashii <br>


;King Triton:
'''King Triton, Sebastian & Flounder:''' <br>
:''Yokatta na arieru''
''Minna no egao no <br>
''Chikara ni narete <br>


;Sebastian:
'''Ariel's Sisters:''' <br>
:''Owari yokereba subete yoshi''
''Suteki na nakama wa <br>
''Sore dake kashira <br>


;Flounder:
'''Ariel:''' <br>
:''Bokutachi tottemo''
''Detekite suteki na <br>
:''Hokarashii''
''Sekai no nakamatachi <br>


;King Triton, Sebastian & Flounder:
'''All:''' <br>
:''Minna no egao no''
''Kyou wa aratate rekishi no makuake <br>
:''Chikara ni narete''
''Chijou to kaitei <br>
''Te wo toiatta <br>
''Kiseki wo unda <br>
''Monagatari <br>
''Ningyo no Arieru <br>
''Koi wo shita <br>


;Ariel's Sisters:
''Oaite chijou no <br>
:''Suteki na nakama wa''
''Oujisama <br>
:''Sore dake kashira''


;Ariel:
:''Detekite suteki na''
:''Sekai no nakamatachi''
;All:
:''Kyou wa aratate rekishi no makuake''
:''Chijou to kaitei''
:''Te wo toiatta''
:''Kiseki wo unda''
:''Monagatari''
:''Ningyo no Arieru''
:''Koi wo shita''
:''Oaite chijou no''
:''Oujisama''
|}
|}


==Audio sample==
{{Listen
|filename=A New Day is Dawning (Japanese) KHII.ogg
|songname=A New Day is Dawning (Japanese)
|image=
|}}
{{Listen
|filename=A New Day is Dawning (English) KHII.ogg
|songname=A New Day is Dawning (English)
|image=
|}}
{{-}}
==Video==
{| class="video"
! A New Day is Dawning - ''[[Kingdom Hearts II]]''
|-
| {{#widget:YouTube|id=UcASLqqBGhw|width=320|height=240}}
|}
{{Music}}
{{Minigames}}
{{Minigames}}
[[fr:À l'aube d'un heureux jour]]
[[fr:À l’aube d’un heureux jour]]
[[de:Alle meine Freunde]]
[[Category:Atlantica]]
[[Category:Songs]]
[[Category:Songs]]
[[Category:Kingdom Hearts]]
[[Category: Kingdom Hearts II]]
[[Category:Atlantica]]
[[Category:Mini-games]]
[[Category:Mini-games]]
[[Category:Music]]

Please note that all contributions to the Kingdom Hearts Wiki are considered to be released under the Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license (see KHWiki:Copyrights for details). If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don't submit it here. You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

Cancel Editing help (opens in new window)
Below are some commonly used wiki markup codes. Simply click on what you want to use and it will appear in the edit box above.

View this template

Templates used on this page:

Retrieved from "https://www.khwiki.com/A_New_Day_is_Dawning"