Kingdom Hearts Wiki

User:TheSilentHero/Translations/COM: Difference between revisions

User page Discussion

User:TheSilentHero/Translations/COM (view source)

Revision as of 14:06, 8 May 2024

37,980 bytes added ,  11 days ago
no edit summary
No edit summary
No edit summary
Tag: Disambiguation links
Line 379: Line 379:
|}
|}


==Attack Sleights==
==Enemy Cards==
NOTE: Only cards are listed that are different from their journal name, or do not have an appearance as a character in the game.
{|border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" class="sortable" style="width:100%"
{|border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" class="sortable" style="width:100%"
|-style="{{style|com|a}}"
|-style="{{style|com|a}}"
!style="width:12.5%"|Japanese||style="width:12.5%"|Rōmaji||style="width:12.5%"|Literal||style="width:12.5%"|English||style="width:12.5%"|German||style="width:12.5%"|French||style="width:12.5%"|Spanish||style="width:12.5%"|Italian
!style="width:12.5%"|Japanese||style="width:12.5%"|Rōmaji||style="width:12.5%"|Literal||style="width:12.5%"|English||style="width:12.5%"|German||style="width:12.5%"|French||style="width:12.5%"|Spanish||style="width:12.5%"|Italian
|-
|エネミーカード||Enemī Kādo||Enemy Card||[[Enemy Cards]]||Feindeskarten||Cartes Malus||Naipes enemigos||Carte Nemici
|-
|トランプ兵||Toranpu-hei||Card Soldier||[[Card Soldier]]||Kartensoldat||Carte Soldat||Naipe soldado||Carta Soldato
|-style="font-style: italic"
|ゼムナス||Zemunasu||Xemnas||[[Xemnas]]||Xemnas||Xemnas||Xemnas||Xemnas
|-style="font-style: italic"
|シグバール||Shigubāru||Xigbar||[[Xigbar]]||Xigbar||Xigbar||Xigbar||Xigbar
|-style="font-style: italic"
|ザルディン||Zarudin||Xaldin||[[Xaldin]]||Xaldin||Xaldin||Xaldin||Xaldin
|-style="font-style: italic"
|サイクス||Saikusu||Saïx||[[Saïx]]||Saïx||Saïx||Saïx||Saïx
|-style="font-style: italic"
|デミックス||Demikkusu||Demyx||[[Demyx]]||Demyx||Demyx||Demyx||Demyx
|-style="font-style: italic"
|ルクソード||Rukusōdo||Luxord||[[Luxord]]||Luxord||Luxord||Luxord||Luxord
|-style="font-style: italic"
|ロクサス||Rokusasu||Roxas||[[Roxas]]||Roxas||Roxas||Roxas||Roxas
|}
|}
==Magic Sleights==
 
==Map Cards==
{|border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" class="sortable" style="width:100%"
{|border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" class="sortable" style="width:100%"
|-style="{{style|com|a}}"
|-style="{{style|com|a}}"
!style="width:12.5%"|Japanese||style="width:12.5%"|Rōmaji||style="width:12.5%"|Literal||style="width:12.5%"|English||style="width:12.5%"|German||style="width:12.5%"|French||style="width:12.5%"|Spanish||style="width:12.5%"|Italian
!style="width:12.5%"|Japanese||style="width:12.5%"|Rōmaji||style="width:12.5%"|Literal||style="width:12.5%"|English||style="width:12.5%"|German||style="width:12.5%"|French||style="width:12.5%"|Spanish||style="width:12.5%"|Italian
|-
|マップカード||Mappu Kādo||Map Card||[[Map Cards]]||Raumkarten||Cartes Lieu||Naipes mapa||Carte Mappa
|-
|静じゃくなる闇||Seijaku-naru Yami||Stilled Darkness||[[Tranquil Darkness]]||Harmlose Dunkelheit||Lieu paisible||Oscuridad tenue||Buio Quieto<br>''Buio quieto''
|-
|ひしめく闇||Hishimeku Yami||Crowding Darkness||[[Teeming Darkness]]||Drängende Dunkelheit||Lieu grouillant||Oscuridad total||Buio Gremito<br>''Buio gremito''
|-
|ちからなき闇||Chikaranaki Yami||Powerless Darkness||[[Feeble Darkness]]||Schwache Dunkelheit||Lieu mollasson||Oscuridad lánguida||Buio Fiacco<br>''Buio fiacco''
|-
|おおいなる闇||Ōinaru Yami||Great Darkness||[[Almighty Darkness]]||Allmächtige Dunkelheit||Lieu vaillant||Noche cerrada||Buio Corazzato<br>''Buio corazzato''
|-
|眠りの闇||Nemuri no Yami||Sleeping Darkness||[[Sleeping Darkness]]||Dösende Dunkelheit||Lieu assoupi||Oscuridad latente||Buio Dormiente<br>''Buio dormiente''
|-
|せまりくる闇||Semarikuru Yami||Looming Darkness||[[Looming Darkness]]||Gnadenlose Dunkelheit||Lieu brutal||Tinieblas||Buio Truculento<br>''Buio truculento''
|-
|プレミアルーム||Puremia Rūmu||Premium Room||[[Premium Room]]||Premium-Raum||Salle Extra||Estancia élite||Stanza Premium<br>''Stanza premium''
|-
|ホワイトルーム||Howaito Rūmu||White Room||[[White Room]]||Weißer Raum||Salle blanche||Salita blanca||Stanza Bianca<br>''Stanca bianca''
|-
|ブラックルーム||Burakku Rūmu||Black Room||[[Black Room]]||Schwarzer Raum||Salle noire||Salita negra||Stanza Nera<br>''Stanza nera''
|-style="font-style:italic"
|底知れぬ闇||Sokoshirenu Yami||Bottomless Darkness||[[Bottomless Darkness]]||Bodenlose Dunkelheit||Lieu abyssal||Oscuridad insondable||Oscurità infinita
|-style="font-style:italic"
|ルーレットルーム||Rūretto Rūmu||Roulette Room||[[Roulette Room]]||Roulette-Raum||Salle tirage||Sala del azar||Stanza roulette
|-
|武力へのめざめ||Buryoku e no Mezame||Waking to Armed Power||[[Martial Waking]]||Stunde des Kämpfers||Hall combatif||Cacharrería<br>''Aula marcial''||Risveglio Marziale<br>''Risveglio marziale''
|-
|魔力ヘのめざめ||Maryoku e no Mezame||Waking to Magic Power||[[Sorcerous Waking]]||Stunde des Magiers||Hall ésotérique||Aula de magia||Risveglio Magico<br>''Risveglio magico''
|-
|錬金へのめざめ||Renkin e no Mezame||Waking to Alchemy||[[Alchemic Wakin]]g||Stunde des Alchemisten<br>''Stunde des Chemikers''||Hall matériel||Gimnasio<br>''Aula alquímica''||Risveglio Alchemico<br>''Risveglio alchemico''
|-
|めぐりあいの地||Meguriai no Ji||Meeting Ground||[[Meeting Ground]]||Raum der Begegnungen||Terre d'amitié||Punto de encuentro||Terra d'Incontri<br>''Terra d'incontri''
|-
|ていたいの間||Teitai no Ma||Stagnant Space||[[Stagnant Space]]||Station der Stagnation<br>''Region der Stagnation''||Zone de pesanteur||Ralentí||Spazio Interte<br>''Spazio inerte''
|-
|ダメージアップルーム||Damēji Appu Rūmu||Damage Up Room||[[Strong Initiative]]||Starke Initiative||Coin agressif||Iniciativa veloz||Iniziativa alla potenza<br>''Iniziativa potente''
|-
|スタンプラスルーム||Sutan Purasu Rūmu||Stun Plus Room||[[Lasting Daze]]||Anhaltende Betäubtheit<br>''Anhaltende Betäubung''||Coin assommant||Aturdidor||Caos Eterno<br>''Caos eterno''
|-
|やすらぎの宝||Yasuragi no Takara||Peaceful Treasure||[[Calm Bounty]]||Friedlicher Schatz||Local apaisant||Botín fácil||Dolce Scrigno<br>''Dolce scrigno''
|-
|守られし宝||Mamorareshi Takara||Guarded Treasure||[[Guarded Trove]]||Bewachter Schatz||Zone protégée||Tesoro custodiado||Tesoro Custodito<br>''Tesoro cutsodito''
|-
|いつわりの宝||Itsuwari no Takara||False Treasure||[[False Bounty]]||Falscher Schatz||Local trompeur||Falso botín||Scrigno Doloso<br>''Scrigno doloso''
|-
|一時の休息||Ichiji no Kyūsoku||Temporary Rest||[[Moment's Reprieve]]||Verschnaufpause||Espace sécurisant||Alivio fugaz||Tregua Sospirata<br>''Tregua sospirata''
|-
|交じり合う世界||Majiriau Sekai||Mingling World||[[Mingling Worlds]]||Kreuzung der Welten<br>''Kreuzung der Räume''||Domaine perplexe||Multiverso||Mondi Combinati<br>''Mondi combinati''
|-
|モーグリルーム||Mōguri Rūmu||Moogle Room||[[Moogle Room]]||Mogry-Raum||Salle Mogs||Casa Moguri||Stanza Moguri<br>''Stanza moguri''
|-
|はじまりのキーカード||Hajimari no Kīkādo||Keycard of Beginning||[[Key of Beginnings]]||Schlüssel des Anbeginns<br>''Schlüssel des Anfangs''||Clé d'ouverture||Llave prístina||Chiave del Principio
|-
|みちびきのキーカード||Michibiki no Kīkādo||Keycard of Guidance||[[Key of Guidance]]||Schlüssel der Vorsehung<br>''Schlüssel der Fügung''||Clé conseillère||Llave guía||Chiave della Via
|-
|真実へのキーカード||Shinjitsu e no Kīkādo||Keycard to the Truth||[[Key to Truth]]||Schlüssel zur Wahrheit<br>''Schlüssel des Seins''||Clé véridique||Llave a la verdad||Chiave della Verità
|-
|未知なる宝のキーカード||Michinaru Takara no Kīkādo||Keycard of Unknown Treasure||[[Key to Rewards]]||Schlüssel zur Belohnung<br>''Schlüssel zur Prämie''||Clé réconfort||Llave recompensa||Chiave del Premio
|-style="font-style:italic"
|ランダムジョーカー||Randamu Jōkā||Random Joker||[[Random Joker]]||Zufalls-Joker||Joker aléatoire||Comodín azaroso||Jolly casuale
|}
|}
==Summon Sleights==
 
==World Cards==
{|border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" class="sortable" style="width:100%"
{|border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" class="sortable" style="width:100%"
|-style="{{style|com|a}}"
|-style="{{style|com|a}}"
!style="width:12.5%"|Japanese||style="width:12.5%"|Rōmaji||style="width:12.5%"|Literal||style="width:12.5%"|English||style="width:12.5%"|German||style="width:12.5%"|French||style="width:12.5%"|Spanish||style="width:12.5%"|Italian
!style="width:12.5%"|Japanese||style="width:12.5%"|Rōmaji||style="width:12.5%"|Literal||style="width:12.5%"|English||style="width:12.5%"|German||style="width:12.5%"|French||style="width:12.5%"|Spanish||style="width:12.5%"|Italian
|-
|ワールドカード||Wārudo Kādo||World Card||[[World Cards]]||Welten-Karten<br>''Weltenkarten''||Cartes Monde||Naipes mundo||Carte Mondo
|-
|トラヴァースタウン||Toravāsu Taun||Traverse Town||[[Traverse Town]]||Die Stadt Traverse<br>''Stadt Traverse''||Ville de Traverse||Ciudad de Paso||La Città di mezzo
|-
|ワンダーランド||Wandārando||Wonderland||[[Wonderland]]||Wunderland||Pays des Merveilles||País de las Maravillas<br>''El País de las Maravillas''||Il Paese delle Meraviglie<br>''Paese delle Meraviglie''
|-
|オリンポスコロシアム||Orinposu Koroshiamu||Olympus Coliseum||[[Olympus Coliseum]]||Arena des Olymps<br>''Arena des Olymp''||Colisée de l'Olympe||Coliseo del Olimpo||Il Monte Olimpo
|-
|アグラバー||Agurabā||Agrabah||[[Agrabah]]||Agrabah||Agrabah||Agrabah||Agrabah
|-
|モンストロ||Monsutoro||Monstro||[[Monstro]]||Monstro||Monstro||Monstruo||La balena
|-
|ハロウィンタウン||Harowin Taun||Halloween Town||[[Halloween Town]]||Halloween Town||Ville d'Halloween||Ciudad de Halloween||La Città di Halloween
|-
|アトランティカ||Atorantika||Atlantica||[[Atlantica]]||Atlantica||Atlantica||Atlántica||Atlantica
|-
|ネバーランド||Nebārando||Neverland||[[Never Land]]||Nimmerland||Pays Imaginaire||País de Nunca Jamás||L'Isola che non c'è
|-
|ホロウバスティオン||Horou Basution||Hollow Bastion||[[Hollow Bastion]]||Hollow Bastion||Forteresse oubliée||Bastión Hueco||La Fortezza Oscura
|-
|１００エーカーの森||100 Ēkā no Mori||100 Acre Wood||[[100 Acre Wood]]||100-Morgen-Wald<br>''Hundertmorgenwald''||Forêt des Rêves Bleus||Bosque de los 100 Acres||Il Bosco dei 100 Acri
|-
|トワイライトタウン||Towairaito Taun||Twilight Town||[[Twilight Town]]||Dimmerstadt<br>''Twilight Town''||Cité du crépuscule||Villa Crepúsculo||Crepuscopoli
|-
|デスティニーアイランド||Desutinī Airando||Destiny Island||[[Destiny Islands]]||Insel des Schicksals||Île du Destin||Islas del Destino||L'Isola del destino
|-
|忘却の城||Bōkyaku no Shiro||Castle Oblivion||[[Castle Oblivion]]||Schloss des Entfallens||Manoir Oblivion||Castillo del Olvido||Il Castello dell'Oblio
|}
|}
==Friend Sleights==
 
==Sleights & Abilities==
{|border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" class="sortable" style="width:100%"
{|border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" class="sortable" style="width:100%"
|-style="{{style|com|a}}"
|-style="{{style|com|a}}"
!style="width:12.5%"|Japanese||style="width:12.5%"|Rōmaji||style="width:12.5%"|Literal||style="width:12.5%"|English||style="width:12.5%"|German||style="width:12.5%"|French||style="width:12.5%"|Spanish||style="width:12.5%"|Italian
!style="width:12.5%"|Japanese||style="width:12.5%"|Rōmaji||style="width:12.5%"|Literal||style="width:12.5%"|English||style="width:12.5%"|German||style="width:12.5%"|French||style="width:12.5%"|Spanish||style="width:12.5%"|Italian
|-
|ストック技||Sutokku Waza||Stock Technique||[[Sleight]]||Kombination||||Truco||Trucco
|-
|スライドダッシュ||Suraido Dasshu||Slide Dash||[[Sliding Dash]]||Rutsch-Attacke<br>''Sturmlauf''||Rapprocheur||Resbalón||Scivolata
|-
|ファイナルブレイク||Fainaru Bureiku||Final Break||[[Blitz]]||Brutalo<br>''Schwertfallserie''||Coup de grâce||Guillotina final||Blitz
|-
|スタンインパクト||Sutan Inpakuto||Stun Impact||[[Stun Impact]]||Betäubungsschlag||Dôme d'impact||Aturdidor||Impatto Caos<br>''Impatto caos''
|-
|ザンテツケン||Zantetsuken||Zantetsuken||[[Zantetsuken]]||Zantetsuken||Zantetsuken||Zantetsuken||Zantetsuken
|-
|ストライクレイド||Sutoraiku Reido||Strike Raid||[[Strike Raid]]||Tontaube<br>''Schwertwurf''||Diskobolos||Tiro mortífero||Aerocolpo
|-
|ソニックレイヴ||Sonikku Reivu||Sonic Rave||[[Sonic Blade]]||Perforieren<br>''Schallschock''||Aquilon||Estocada veloz||Incrocio Sonico<br>''Incrocio sonico''
|-
|ラストアルカナム||Rasuto Arukanamu||Last Arcanum||[[Ars Arcanum]]||Tollwut<br>''Ars Arcanum''||Arcanes||Último arcano||Ultimo Arcanum<br>''Ultimo arcanum''
|-
|ラグナロク||Ragunaroku||Ragnarok||[[Ragnarok]]||Ragnarök||Ragnarok||Ragnarok||Laguna rock
|-
|トリニティリミット||Toriniti Rimitto||Trinity Limit||[[Trinity Limit]]||Trio-Gramm<br>''Triogramm''||Trinité||Trío implacable||Trio-Limite
|-
|ファイラ||Faira||Fira||[[Fira]]||Feura||Brasier +||Piro+||Fuoca
|-
|ファイガ||Faiga||Figa||[[Firaga]]||Feuga||Brasier X||Piro++||Fuocaga
|-
|ブリザラ||Burizara||Blizzara||[[Blizzara]]||Eisra||Glacier +||Hielo+||Buferara
|-
|ブリザガ||Burizaga||Blizzaga||[[Blizzaga]]||Eisga||Glacier X||Hielo++||Buferaga
|-
|サンダラ||Sandara||Thundara||[[Thundara]]||Blitzra||Foudre +||Electro+||Tuona
|-
|サンダガ||Sandaga||Thundaga||[[Thundaga]]||Blitzga||Foudre X||Electro++||Tuonaga
|-
|ケアルラ||Kearura||Carera||[[Cura]]||Vitra||Soin +||Cura+||Energira
|-
|ケアルガ||Kearuga||Carega||[[Curaga]]||Vigra<br>''Vitaga''||Soin X||Cura++||Energiga
|-
|グラビラ||Gurabira||Gravira||[[Gravira]]||Gravitra||Gravité +||Gravedad+||Antimara
|-
|グラビガ||Gurabiga||Graviga||[[Graviga]]||Graviga||Gravité X||Gravedad++||Antimaga
|-
|ストプラ||Sutopura||Stopra||[[Stopra]]||Stopra<br>''Stoppra''||Stop +||Paro+||Stopra
|-
|ストプガ||Sutopuga||Stopga||[[Stopga]]||Stopga<br>''Stoppga''||Stop X||Paro++||Stopga
|-
|エアロラ||Earora||Aerora||[[Aerora]]||Aerora||Rafale +||Aero+||Aerora
|-
|エアロガ||Earoga||Aeroga||[[Aeroga]]||Aeroga||Rafale X||Aero++||Aeroga
|-
|ファイアレイド||Faia Reido||Fire Raid||[[Fire Raid]]||Feuer-Klinge<br>''Feuerwurf''||Estoc Feu||Llamarada||Raid Fuoco
|-
|ブリザドレイド||Burizado Reido||Blizzard Raid||[[Blizzard Raid]]||Eis-Klinge<br>''Eiswurf''||Estoc Glacier||Ventisca||Raid Bufera
|-
|サンダーレイド||Sandā Reido||Thunder Raid||[[Thunder Raid]]||Blitz-Klinge<br>''Blitzwurf''||Estoc Foudre||Tormenta||Raid Tuono
|-
|グラビデレイド||Gurabide Reido||Gravity Raid||[[Gravity Raid]]||Gravitas-Klinge||Estoc Gravité||Agujero negro||Raid Antima
|-
|ストップレイド||Sutoppu Reido||Stop Raid||[[Stop Raid]]||Stop-Klinge||Estoc Stop||Parálisis||Raid Stop
|-
|ジャッジメント||Jajjimento||Judgement||[[Judgment]]||Urteilsspruch||Jugement||Justicia divina||Giudizio
|-
|リフレクトレイド||Rifurekuto Reido||Reflect Raid||[[Reflect Raid]]||Querschläger||Estoc Boomerang||Remolino||Raid Riflesso
|-
|ホーミングファイラ||Hōmingu Faira||Homing Fira||[[Homing Fira]]||Zielsuch-Feura||Brasier + ciblé||Fulgor inteligente||Auto-Fuoca
|-
|ファイガブレイク||Faiga Bureiku||Figa Break||[[Firaga Break]]||Feuga-Hieb||Break Brasier X||Gran erupción||Impatto Fuocaga
|-
|メガフレア||Mega Furea||Mega Flare||[[Mega Flare]]||Feuersbrunst||Méga Atomnium||Megafulgor||Megaflare
|-
|ホーミングブリザラ||Hōmingu Burizara||Homing Blizzara||[[Homing Blizzara]]||Zielsuch-Eisra||Glacier + ciblé||Témpano lúcido||Auto-Buferara
|-
|アクアスプラッシュ||Akua Supurasshu||Aqua Splash||[[Aqua Splash]]||Frost Fontäne<br>''Frost-Fontäne''||Glace splash||Salpicón||Aqua Splash
|-
|ショックインパクト||Shokku Inpakuto||Shock Impact||[[Shock Impact]]||König der Löwen||Stop Impact||Ondas de choque||Impatto shock
|-
|トルネド||Torunedo||Tornado||[[Tornado]]||Zephyr<br>''Tornado''||Tornade||Huracán||Tornado
|-
|クエイク||Kueiku||Quake||[[Quake]]||Erdbeben<br>''Beben''||Quake<br>''Séisme''||Sismo||Terremoto
|-
|デジョネーター||Dejonētā||Dezonetor||[[Warpinator]]||Attentat||Monozap||Mini vórtice||Corpo a corpo
|-
|デジョン||Dejon||Dezone||[[Warp]]||Exitus<br>''Elimini''||Zappeur||Exilio||Teletrasporto
|-
|バインド||Baindo||Bind||[[Bind]]||Fesseln||Ficelage||Plantado||Fissità
|-
|コンフュ||Konfyu||Confuse||[[Confuse]]||Verwirren||Folie||Confusión||Caos
|-
|テラー||Terā||Terror||[[Terror]]||Terror||Terreur||Terror||Terrore
|-
|シンクロ||Shinkuro||Synchro||[[Synchro]]||Synchro||Synchro||Sincronizador||Sincro
|-
|ミラクルギフト||Mirakuru Gifuto||Miracle Gift||[[Gifted Miracle]]||Mirakel mit Makel||Miracle mitigé||Caído del cielo||Dono miracoloso
|-
|テレポ||Terepo||Teleport||[[Teleport]]||Teleport||Coup en traître||Televiaje||Transfert
|-
|ホーリー||Hōrī||Holy||[[Holy]]||Sanktus||Sidéral||Sanctus||Sacro
|-
|プラウドロア||Puraudo Roa||Proud Roar||[[Proud Roar]]||Brüller||Rugissement||Rugido noble||Rooaar
|-
|スプラッシュ||Supurasshu||Splash||[[Splash]]||Tsunami||Asperger||Empapar||Splash
|-
|パラダイス||Paradaisu||Paradise||[[Paradise]]||Paradies||Paradis||Paraíso||Paradiso
|-
|パラダイススタンプ||Paradaisu Sutanpu||Paradise Stamp||[[Idyll Romp]]||Warten auf Eden||Balade confuse||Edenia||Zampettio
|-
|フレアブレス||Furea Buresu||Flare Breath||[[Flare Breath]]||Inferno||Air Atomnium||Soplo ardiente||Respiro vampa
|-
|ショータイム||Shōtaimu||Showtime||[[Showtime]]||Geistesblitz||Pitreries||Ataque genial||Spettacolo
|-
|ツインクル||Tsuinkuru||Twinkle||[[Twinkle]]||Feen-Funken||Scintillement||Centelleo||Baleno
|-
|凶斬り||Kyōgiri||Misfortune Slash||[[Cross-slash]]||Kreuzhieb||Cross-slash||Látigo-cruzado||Colpo incrociato
|-
|超究武神覇斬||Chōkyū Bushinhazan||Super-ultimate Warrior God's Mastery Slash||[[Omnislash]]||Omnischlag||Omnislash||Omnilátigo||Colpo Omni
|-
|凶斬り・改||Kyōgiri Kai||Misfortune Slash Revision||[[Cross-slash+]]||Kreuzhieb+||Cross-slash+||Látigo-cruzado+||Colpo incrociato+
|-
|マジック||Majikku||Magic||{{c|Magic|ability}}||Magie||Duo magic||Magia||Magik
|-
|ファイアドナルド||Faia Donarudo||Fire Donald||[[Blazing Donald]]||Donalds Malheur||D flamboyant||Donald humeante||Paperinfuoco
|-
|グーフィーアタック||Gūfī Atakku||Goofy Attack||[[Goofy Charge]]||Goofy-Tackle||Dingo-charge||Ataque Goofy||Carica Pippo
|-
|グーフィートルネド||Gūfī Torunedo||Goofy Tornado||[[Goofy Tornado]]||Goofy-Trombe||Dingo-tornade||Goofy tornado||Tornado Pippo
|-
|ストームリーパー||Sutōmu Rīpā||Storm Reaper||[[Sandstorm]]||1001 Stürme||Tempête de sabre||Tormenta de arena||Fiume nero
|-
|サプライズ||Sapuraizu||Surprise||[[Surprise!]]||Überraschung!||Surprise !||¡Sorpresa!||Sorpresa!
|-
|スパイラルウェイブ||Supairaru Weibu||Spiral Wave||[[Spiral Wave]]||Spiralschraube||Tourbillon||Torbellino||Onda spirale
|-
|スラストラッシュ||Surasuto Rasshu||Thrust Rush||[[Hummingbird]]||Teledolch||Dague furieuse||Puñal veloz||Furia di Pan
|-
|フェロシアスランジ||Feroshiasu Ranji||Ferocious Lunge||[[Ferocious Lunge]]||Power-Tackle||Bond dévastateur||Embestida feroz||Balzo feroce
|-
|ダークブレイク||Dāku Bureiku||Dark Break||[[Dark Break]]||Sinistra-Hieb||Dark Break||Golpe tenebroso||Fermoscuro
|-
|ダークファイガ||Dāku Faiga||Dark Figa||[[Dark Firaga]]||Sinistra-Feura||Dark Brasier X||Flama tenebrosa||Fuocaga Oscura<br>''Fuocaga oscura''
|-
|ダークオーラ||Dāku Ōra||Dark Aura||[[Dark Aura]]||Sinistra-Aura||Dark Aura||Razia tenebrosa||Aura Oscura<br>''Aura oscura''
|-
|MMミラクル||MM Mirakuru||MM Miracle||[[MM Miracle]]||Mickys Mirakel||Miracle MM||Milagro||Miracolo T
|-style="font-style:italic"
|ファイガバースト||Faiga Bāsuto||Figa Burst||[[Firaga Burst]]||Feuga-Salve||Éclatemt Bras. X||Descarga ígnea||Scoppio Fuocaga
|-style="font-style:italic"
|マグネスパイラル||Magune Supairaru||Magnet Spiral||[[Magnet Spiral]]||Magnetspirale||Spirale aimantée||Espiroimán||Spirale magnetica
|-style="font-style:italic"
|リーサルフレーム||Rīsaru Furēmu||Lethal Frame||[[Lethal Frame]]||Tödliche Auszeit||Instant fatal||Pausa fatal||Attimo letale
|-style="font-style:italic"
|フリーズ||Furīzu||Freeze||{{c|Freeze|ability}}||Frost||Gel||Hipotermia||Gelo
|-style="font-style:italic"
|レイジングストーム||Reijingu Sutōmu||Raging Storm||[[Raging Storm]]||Feuersturm||Tempête rageuse||Pira||Conflagrazione
|-style="font-style:italic"
|スターダストブリッツ||Sutādasuto Burittsu||Stardust Blitz||[[Stardust Blitz]]||Sternenstaub-Sturm||Relance sidérale||Descarga estelar||Blitz stellare
|-style="font-style:italic"
|グーフィースマッシュ||Gūfī Sumasshu||Goofy Smash||[[Goofy Smash]]||Goofy-Schmetterschlag||Dingo-frappe||Goofy empellón||Spacca-Pippo
|-style="font-style:italic"
|ワイルドクラッシャー||Wairudo Kurasshā||Wild Crusher||[[Wild Crush]]||Furienstoß||Coup de bélier||Cascatorsos||Impatto selvaggio
|-style="font-style:italic"
|ラッキーバウンティ||Rakkī Baunti||Lucky Bounty||[[Lucky Bounty]]||Glücksprämie||Fouille faste||Buen botín||Premio fortunato
|-style="font-style:italic"
|フュリアスボレー||Fyuriasu Borē||Furious Volley||[[Furious Volley]]||Zornhagel||Projection vive||Volea feroz||Blazo feroce
|-style="font-style:italic"
|ホーリーバースト||Hōrī Bāsuto||Holy Burst||[[Holy Burst]]||Sanctus-Salve||Élan sidéral||Ímpetu sacro||Esplosione sacra
|-style="font-style:italic"
|インヴァースバースト||Invāsu Bāsuto||Inverse Burst||[[Inverse Burst]]||Kehrsalve||Élan inversé||Descarga inversa||Esplosione inversa
|-style="font-style:italic"
|インパルス||Inparusu||Impulse||[[Impulse]]||Impuls||Impulsion||Impulso||Impulso
|-style="font-style:italic"
|ダークインパルス||Dāku Inparusu||Dark Impulse||[[Dark Impulse]]||Sinistra-Impuls||Dark Impulsion||Impulso umbrío||Impulso oscuro
|-style="font-style:italic"
|メイルストロム||Meirusutoromu||Maelstrom||[[Maelstrom]]||Mahlstrom||Maelström||Vorágine||Vortice
|-style="font-style:italic"
|ダークメイルストロム||Dāku Meirusutoromu||Dark Maelstrom||[[Dark Maelstrom]]||Sinistra-Mahlstrom||Dark Maelström||Vorágine umbría||Vortice oscuro
|-style="font-style:italic"
|バラージュ||Barāju||Barrage||[[Barrage]]||Bombardement||Barrage||Asalto||Sbarramento
|-style="font-style:italic"
|ダークバラージュ||Dāku Barāju||Dark Barrage||[[Dark Barrage]]||Sinistra-Bombardement||Dark Barrage||Asalto umbrío||Sbarramento oscuro
|-style="font-style:italic"
|ハイジャンプ||Hai Janpu||High Jump||[[High Jump]]||Sportsfreund||Super saut||Salto de altura||Gransalto
|-style="font-style:italic"
|グライド||Guraido||Glide||[[Glide]]||Gleiter||Vol plané||Planeador||Glide
|-style="font-style:italic"
|スーパーグライド||Sūpāguraido||Superglide||[[Superglide]]||Paragleiter||Super vol plané||Superplaneador||Superglide
|-
|Dモード||D Mōdo||D Mode||[[Dark Mode|Dark Mode (D Mode)]]||Sinistra-Modus||Mode Dark||Modo oscuro||Modalità Oscura
|}
|}
==Bumble-Rumble Sleights==
 
==Card Abilities==
{|border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" class="sortable" style="width:100%"
{|border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" class="sortable" style="width:100%"
|-style="{{style|com|a}}"
|-style="{{style|com|a}}"
!style="width:12.5%"|Japanese||style="width:12.5%"|Rōmaji||style="width:12.5%"|Literal||style="width:12.5%"|English||style="width:12.5%"|German||style="width:12.5%"|French||style="width:12.5%"|Spanish||style="width:12.5%"|Italian
!style="width:12.5%"|Japanese||style="width:12.5%"|Rōmaji||style="width:12.5%"|Literal||style="width:12.5%"|English||style="width:12.5%"|German||style="width:12.5%"|French||style="width:12.5%"|Spanish||style="width:12.5%"|Italian
|-
|ナンバープラス||Nanbā Purasu||Number Plus||[[Incrementor]]||Bonifikator||Amélioration||Potenciador||Aumentunità
|-
|コンボプラス||Konbo Purasu||Combo Plus||[[Combo Plus]]||Combo +<br>''Kombo +''||Combo Plus||Combi +1||Combo Plus
|-
|リフレクトガード||Rifurekuto Gādo||Reflect Guard||[[Guard]]||Reflektor<br>''Blocken''||Parade||Bloqueo||Iperguardia
|-
|ファイアアップ||Faia Appu||Fire Up||[[Fire Boost]]||Pyromane<br>''Pyromanie''||Booster Feu||Llamarada||Fuoco +
|-
|ブリザドアップ||Burizado Appu||Blizzard Up||[[Blizzard Boost]]||Eiszeit||Booster Glace||Helada||Ghiaccio +
|-
|サンダーアップ||Sandā Appu||Thunder Up||[[Thunder Boost]]||Gewitter||Booster ToNR||Tormenta||Fulmine +
|-
|ケアルアップ||Kearu Appu||Care Up||[[Cure Boost]]||Medikus<br>''Heilkunst''||Booster Soin||1os auxilios||Cura +
|-
|ナンバーリバース||Nanbā Ribāsu||Number Reverse||[[Retrograde]]||Werte-Reversator<br>''Reversator''||Inversion||Inversión||Invertunità
|-
|ドロー||Dorō||Draw||[[Draw]]||Charmeur||Aimant||Imán||Assimila
|-
|ムーブリロード||Mūbu Rirōdo||Move Reload||[[Reload Kinesis]]||Nachstock-Kinetik<br>''Laufladen''||Charge mobile||Recarga móvil||Ricarica Cinesi<br>''Ricarica-cinesi''
|-
|コンボフィニッシュ||Konbo Finisshu||Combo Finish||[[Combo Finish]]||Combo-Abschluss<br>''Finalschlag''||Combo SP||Combo final||Combo Finale<br>''Colpo di grazia''
|-
|バックアタック||Bakku Atakku||Back Attack||[[Back Attack]]||Rückenangriff||Backlash||Ataque sorpresa||Retrattacco
|-
|クイックリロード||Kuikku Rirōdo||Quick Reload||[[Quickload]]||Schnell-Nachstocken<br>''Schnellladen''||Charge Xpress||Racarga rápida||Caricarapido
|-
|ドレイン||Dorein||Drain||[[Drain]]||Schwächen<br>''Absorbieren''||Saignée||Drenaje||Parassita
|-
|スロットナンバー||Surotto Nanbā||Slot Number||[[Random Values]]||Zufallswerte||Valeur aléa.<br>''Valeurs aléatoires''||Ruleta||Slot Unità
|-
|ナンバーオフ||Nanbā Ofu||Number Off||[[Decrementor]]||Malifikator||Aggravation||Reductor||Diminuisciunità
|-
|オートリロード||Ōto Rirōdo||Auto Reload||[[Auto-Reload]]||Auto-Nachstocken<br>''Auto-Laden''||Auto-recharge||Auto-recarga||Autoricarica
|-
|レビテト||Rebiteto||Levitate||[[Float]]||Levitas||Lévitation||Levita||Levita
|-
|バニッシュ||Banishhu||Vanish||[[Vanish]]||Vanitas<br>''Verschwinden''||Invisibilité||Invisible||Vanish
|-
|ナンバー０||Nanbā 0||Number 0||[[All Zeros]]||Alles Nullen||Nullification||Cero total||Tutti Zero
|-
|アイテムベール||Aitemu Bēru||Item Veil||[[Item Bracer]]||Item-Schutz||Garde Objet||Funda protectora||Proteggioggetti<br>''Scudoggetti''
|-
|カードブライン||Kādo Burain||Card Blind||[[Cardblind]]||Kartenblind||Aveuglement||Naipe cubierto||Nascondicarta
|-
|プロテス||Purotesu||Protect||[[Protect]]||Protes||Carapace||Coraza||Egida
|-
|リロードガード||Rirōdo Gādo||Reload Guard||[[Reload Lock]]||Ladepause||Charge gratis||Recarga fija||Ricaricarta
|-
|マジックアップ||Majikku Appu||Magic Up||[[Magic Boost]]||Magus||Booster Magie||Hechicería||Magia +
|-
|バイオ||Baio||Bio||[[Bio]]||Bio||Cyanure||Bio||Bio
|-
|ハイパーヒーリング||Haipā Hīringu||Hyper Healing||[[Hyper Healing]]||Frohnatur<br>''Hyper-Heilung''||Soin amical||Salud de hierro||Ipercura
|-
|ランダムフラッシュ||Randamu Furasshu||Random Flush||[[Random Flush]]||Roulette||Sort aléatoire||Fortuito||Slot Nemici
|-
|リーフベール||Rīfu Bēru||Leaf Veil||[[Leaf Bracer]]||Kräuter-Schutz<br>''Immunität''||Pétale garde||Poción de hierro||Proteggicura
|-
|リロードヘイスト||Rirōdo Heisuto||Reload Haste||[[Reload Haste]]||Nachstock-Hast<br>''Ladehast''||Charge rabais||Apresurado||Ricarica Andante<br>''Rapiricarica''
|-
|サモンアップ||Samon Appu||Summon Up||[[Summon Boost]]||Beschwörer||Booster Invoc||Conjura||Invocazione +
|-
|ワイドアタック||Waido Atakku||Wide Attack||[[Wide Attack]]||Reichweite +||Élargisseur||Largo alcance||Ampiattacco
|-
|デスペル||Desuperu||Dispel||[[Dispel]]||Trumpf||Dissipation||Antimagia||Antimagia
|-
|ナンバーブレイク||Nanbā Bureiku||Number Break||[[Value Break]]||Wertebrecher||Break change||Contravalor||Fermunità
|-
|イミテーション||Imitēshon||Imitation||[[Mimic]]||Mimikry||Mimic||Mímico||Imitazione
|-
|アタックヘイスト||Atakku Heisuto||Attack Haste||[[Attack Haste]]||Angriffs-Hast<br>''Attackehast''||Accélérateur||Ataque veloz||Attacco Andante<br>''Rapiattacco''
|-
|バーサク||Bāsaku||Berserk||[[Berserk]]||Berserker||Furie||Locura||Furia
|-
|アタックベール||Atakku Bēru||Attack Veil||[[Attack Bracer]]||Angriffs-Schutz<br>''Attackeschutz''||Garde Attaque||Guerrero||Proteggiattacco<br>''Scudattacco''
|-
|リジェネ||Rijene||Regen||[[Regen]]||Regeneration||Récupération||Revitalia||Rigene
|-
|シェル||Sheru||Shell||[[Shell]]||Muschel<br>''Vallum''||Blindage||Escudo||Bozzolo
|-
|ラストリーヴ||Rasuto Rīvu||Last Leave||[[Second Chance]]||Trotzkopf||Dernière force||Último estertor||Ultima Chance
|-
|オーバードライブ||Ōbādoraibu||Overdrive||[[Overdrive]]||Turbo Boost||Overdrive||Turbo||Frenesia
|-
|ストックガード||Sutokku Gādo||Stock Guard||[[Sleight Lock]]||Kombinations-Sperre<br>''Kombinator''||Tour verrou||Truco fijo||Bloccatrucco
|-
|クイックリカバリー||Kuikku Rikabarī||Quick Recovery||[[Quick Recovery]]||Schnell-Erholung<br>''Immer fit''||Regain Xpress||Impasible||Pronto Soccorso<br>''Rapisoccorso''
|-
|ダッシュ||Dasshu||Dash||[[Dash]]||Sprint<br>''Spurt''||Aiguillon||Brío||Scatto
|-
|リレイズ||Rireizu||Reraise||[[Auto-Life]]||Schutzengel||Auréole||Autolázaro||Risveglio
|-
|Wストック||W Sutokku||W Stock||[[Double Sleight]]||Duplikombinationen<br>''Doppler''||Dédoublement||Doble truco||Doppiotrucco
|-
|デジョンブレイク||Dejon Bureiku||Dezone Break||[[Warp Break]]||Gnadenstoß||Destructor||Demoledor||Fermawarp
|-
|ストックブライン||Sutokku Burain||Stock Blind||[[Sleightblind]]||Konbinationsblind<br>''Resistenz''||Dissimulator||Truco cubierto||Truccocieco<br>''Megatrucco''
|-style="font-style:italic"
|デュエルトリガー||Dyueru Torigā||Duel Trigger||[[Duel Trigger]]||Duellant||Déclenche-duels||Lanzar guante||Scatenaduello
|-style="font-style:italic"
|コンフュストライク||Konfyu Sutoraiku||Confusion Strike||[[Confu-Strike]]||Verwirrschlag||Frappe étourdissante||Furia confusión||Confucolpo
|-style="font-style:italic"
|クイックバリアー||Kuikku Bariā||Quick Barrier||[[Quick Barrier]]||Schnellschild||Barrière rapide||Barrera veloz||Rapibarriera
|-style="font-style:italic"
|ショットチャージ||Shotto Chāji||Shot Charge||[[Shot Charge]]||Superschuss||Charge de tir||Carga de tiro||Caricacolpo
|-style="font-style:italic"
|エアロガード||Earo Gādo||Aero Guard||[[Aero Guard]]||Aero-Block||Parade Rafale||Barrera Aero||Aeroguardia
|-style="font-style:italic"
|コンボブースト||Konbo Būsuto||Combo Boost||[[Combo Boost]]||Kombo-Boost||Booster Combo||Combo mejorado||Combo +
|-style="font-style:italic"
|ウォーターチャージ||Wōtā Chāji||Water Charge||[[Water Charge]]||Wasserschwall||Glace chargée||Carga H2O||Idrocarica
|-style="font-style:italic"
|オールブレイク||Ōru Bureiku||All Break||[[Omni Break]]||Superstich||Omni Break||Cortatodo||Fermaomni
|-style="font-style:italic"
|ダブルヒット||Daburu Hitto||Double Hit||[[Double Strike]]||Doppeltreffer||Double frappe||Golpe doble||Doppio colpo
|-style="font-style:italic"
|プレミアガード||Puremia Gādo||Premium Guard||[[Premium Guard]]||Sonderrecht||Parade Extra||Bloqueo especial||Bloc-premium
|-style="font-style:italic"
|ダメージ０||Damēji 0||Damage 0||[[Invincible]]||Unbesiegbar||Invincibilité||Imparable||Invincible
|}
|}
==Boss Sleights==
 
==Locations==
{|border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" class="sortable" style="width:100%"
{|border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" class="sortable" style="width:100%"
|-style="{{style|com|a}}"
|-style="{{style|com|a}}"
!style="width:12.5%"|Japanese||style="width:12.5%"|Rōmaji||style="width:12.5%"|Literal||style="width:12.5%"|English||style="width:12.5%"|German||style="width:12.5%"|French||style="width:12.5%"|Spanish||style="width:12.5%"|Italian
!style="width:12.5%"|Japanese||style="width:12.5%"|Rōmaji||style="width:12.5%"|Literal||style="width:12.5%"|English||style="width:12.5%"|German||style="width:12.5%"|French||style="width:12.5%"|Spanish||style="width:12.5%"|Italian
|-
|F1, F2, …||F1, F2, …||F1, F2, …||1F, 2F, …||1S, 2S, …<br>''S1, S2, …''||P1, P2, …||P1, P2, … (planta)||1P, 2P, …<br>''P1, P2, …''
|-
|B1, B2, …||B1, B2, …||B1, B2, …||B1F, B2F, …||K1, K2, …<br>''KG1, KG2, …''||- 1, - 2, …                                                SS1, SS2, …||S1, S2, … (sótano)||1I, 2I, …<br>''PI1, PI2, …''
|-
|ホール||Hōru||Hall||{{c|Hall|co}}||Halle||hall||hall||atrio
|-style="font-style:italic"
|入口ホール||Iriguchi Hōru||Entrance Hall||[[Entrance Hall]]||Eingangshalle||Hall d'entrée||Entrada (Room name)<br>Vestíbulo (Save file)||Entrata
|-style="font-style:italic"
|出口ホール||Deguchi Hōru||Exit Hall||[[Exit Hall]]||Ausgangshalle||Hall de sortie||Salida||Uscita
|-style="font-style:italic"
|見知らぬ部屋||Mishiranu Heya||Unknown Room||[[Unknown Room]]||Unbekannter Raum||Pièce inconnue||Sala de nadie||Stanza sconosciuta
|-style="font-style:italic"
|乗り越えし者の休息||Norikoeshi Mono no Kyūsoku||Conqueror's Respite||[[Conqueror's Respite]]||Refugium des Siegers||Repos du conquérant||Reposo del triunfador||Riposo dell'eroe
|-
|隠し部屋||Kakushi Heya||Hidden Room||[[Hidden Chamber]]||||||||
|-style="font-style:italic"
|未知なる宝の部屋||Michinaru Takara no Heya||Room of Unknown Treasure||[[Room of Rewards]]||||||||
|-style="font-style:italic"
|プーのいえ||Pū no Ie||Pooh's House||[[Pooh Bear's House]]||Puuhs Haus||Maison de Winnie l'ourson||Casa de Winnie the Pooh||La casa di Pooh
|-style="font-style:italic"
|ラビットのいえ||Rabitto no Ie||Rabbit's House||[[Rabbit's House]]||Rabbits Haus||Maison de Coco Lapin||Casa de Conejo||La casa di Tappo
|-style="font-style:italic"
|ハチミツの木||Hachimitsu no Ki||Honey Tree||[[Hunny Tree]]||Honigbaum||L'arbre à miel||Árbol de la miel||L'albero del miele
|-style="font-style:italic"
|ティガーの遊び場||Tigā no Asobiba||Tigger's Playground||[[Tigger's Playground]]||Tiggers Sprungpunkt||Terrain de jeu de Tigrou||Zona de saltos||Il campo di Tigro
|-style="font-style:italic"
|どろんこ道||Doronko Michi||Muddy Road||[[Muddy Road]]||Trampelpfad||Chemin boueux||Camino lodoso||Il sentiero fangoso
|-style="font-style:italic"
|草原||Sōgen||Grassy Field||{{c|Fields|haw}}||Wiese||Prairie||Pradera||I campi
|}
|}
==Duel Sleights==
 
==Stats==
{|border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" class="sortable" style="width:100%"
{|border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" class="sortable" style="width:100%"
|-style="{{style|com|a}}"
|-style="{{style|com|a}}"
!style="width:12.5%"|Japanese||style="width:12.5%"|Rōmaji||style="width:12.5%"|Literal||style="width:12.5%"|English||style="width:12.5%"|German||style="width:12.5%"|French||style="width:12.5%"|Spanish||style="width:12.5%"|Italian
!style="width:12.5%"|Japanese||style="width:12.5%"|Rōmaji||style="width:12.5%"|Literal||style="width:12.5%"|English||style="width:12.5%"|German||style="width:12.5%"|French||style="width:12.5%"|Spanish||style="width:12.5%"|Italian
|-
|Level||Level||Level||[[Level|Level (LV)]]||Stufe (St.)||Niveau (Niv.)||Nivel (NV)||Livello (LV)
|-
|HP||HP||HP||[[HP]]||LP||HP||VT||PV
|-
|Max CP||Max CP||Max CP||[[Max CP]]||Max KP<br>''KP-Maximum''||PC Max<br>''CP max''||PN Máx<br>''PN máximos''||PC Max
|-
|EXP||EXP||EXP||[[EXP]]||EFP<br>''ERF''||EXP<br>''XP''||EXP||ESP<br>''EXP''
|-
|Moogle Point||Moogle Point||Moogle Point||[[Moogle Points]]||Mogry-Punkte||Points Mog||Puntos Moguri||Punti Moguri
|-
|Attack Point||Attack Point||Attack Point||[[Attack Points]]||Angriffspunkte||Attaq. Points                            Points d'attaque||Puntos Ataque<br>''Puntos de ataque''||Punti attacco
|-
|Dark Point||Dark Point||Dark Point||[[Dark Points]]||Sinistra-Punkte||Dark Points                                  Points Dark||Puntos oscuros||Punti Oscuritá<br>''Punti oscuri''
|-
|たたく||Tataku||Strike||Strike||Hieb||Force||Golpe||Colpo
|-
|突き||Tsuki||Thrust||Thrust||Stoß||Impulsion||Embestida||Affondo
|-
|フィニッシュ||Finisshu||Finish||Combo Finish||Combo-Abschluss<br>''Kombo-Abschluss''||Combo SP||Combo final||Combo Finale
|-
|攻撃速度||Kōgeki Sokudo||Attack Speed||Swing Speed||Schlagtempo||Vitesse frappe||Vel. estocada||Rapidità
|-
|属性||Zokusei||Attribute||Element||Element||Élément||Elemento||Elemento
|-
|物理||Butsuri||Physics||{{c|Physical|element}}||Physisch||Physique||Físico||Fisico
|-
|炎||Honō||Flame||{{c|Fire|element}}||Feuer||Feu||Fuego||Fuoco
|-
|氷||Kōri||Ice||[[Ice]]||Eis||Glace||Hielo||Ghiaccio
|-
|雷||Kaminari||Thunder||{{c|Lightning|element}}||Blitz||Tonnerre||Rayo||Fulmine
|-
|無||Mu||Nothing||{{c|Neutral|element}}||Neutral||Neutre||Neutro||Neutro
|-
|スキ||Suki||Interval||Break Recovery||Stich-Auszeit||Regain Break||Recobro CN||Recupero Fermacarta
|-
|||||||Required CP||Benötigte KP||PC requis||PN requeridos||PC necessari
|}
==Other==
{|border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" class="sortable" style="width:100%"
|-style="{{style|com|a}}"
!style="width:12.5%"|Japanese||style="width:12.5%"|Rōmaji||style="width:12.5%"|Literal||style="width:12.5%"|English||style="width:12.5%"|German||style="width:12.5%"|French||style="width:12.5%"|Spanish||style="width:12.5%"|Italian
|-
|プレミアムカード||Puremia Kādo||Premium Card||[[Premium Cards]]||Premiumkarten||Cartes Extra||Naipes élite||Carte Premium
|-
|プレミアプライズ||Puremia Puraizu||Premium Prize||[[Premium Bonus]]||Premium-Bonus||Bonus Extra||Bonus élite||Bonus Premium
|-
|ギミックカード||Gimikku Kādo||Gimmick Card||''[[Gimmick Card]]s''||''Gimmickkarten''||''Cartes Gadget''||''Naipes tahúr''||''Carte Stratagemma''
|-style="font-style:italic"
|スペシャルカード||Supesharu Kādo||Special Card||[[Special Cards]]||Spezialkarten||Cartes spéciales||Naipes especiales||Carte speciali
|-style="font-style:italic"
|ゴールドカード||Gōrudo Kādo||Gold Card||[[Gold Card]]||Goldkarte||Carte d'or||Naipe de oro||Catra d'oro
|-style="font-style:italic"
|プラチナカード||Purachina Kādo||Platinum Card||[[Platinum Card]]||Platinkarte||Carte de platine||Naipe de platino||Carta di platino
|-style="font-style:italic"
|バトルカード||Batoru Kādo||Battle Card||[[Battle Cards]]||Kampfkarten||Cartes de combat||Naipes de combate||Carte Combattimento
|-
|デッキチェック||Dekki Chekku||Deck Check||Review Decks||Sets verwalten<br>''Sets prüfen''||Voir les jeux<br>''Jeux''||Ver barajas||Controlla mazzi<br>''Mazzi''
|-
|ワールドマップ||Wārudo Mappu||World Map||World Map||Weltkarte<br>''Karte''||Plan||Mapamundi||Mappamondo
|-
|ステータス||Sutētasu||Status||Status||Status||État||Estado||Stato
|-
|ジミニーメモ||Jiminī Memo||Jiminy Memo||Journal||Reisechronik<br>''Tagebuch''||Journal||Diario||Grillario
|-
|中断セーブ||Chūdan Sēbu||Suspension Save||Quick Save||Schnellspeich.||Sauv. rapide||Guardar rápido||Salvarapido
|-
|ここまでのおはなし||Koko made no o Hanashi||The Story So Far||Story||Geschichte||Histoire||Historia||Storia
|-
|カード事典||Kādo Jiten||Card Encyclopedia||Card Index||Kartenindex||Liste cartes                          Cartes||Naipedia||Carte
|-
|キャラクター事典||Kyarakutā Jiten||Character Encyclopedia||Characters||Charaktere||Personnages||Personajes||Personaggi
|-
|ソラのものがたり||Sora no Monogatari||Sora's Story||Sora's Tale||Soras Geschichte||Récit Sora                                Récit de Sora||Peripecias Sora||La saga di Sora
|-style="font-style:italic"
|カードコレクション||Kādo Korekushon||Card Collection||Card Collection||Kartensammlung||Collection||Tus naipes||Collezione
|-style="font-style:italic"
|ミニゲーム||Minigēmu||Minigame||[[Mini-games]]||Minispiele||Mini-jeux||Minijuegos||Minigiochi
|-style="font-style:italic"
|モンストロの中で大暴れ||Monsutoro no Naka de Ōabare||Rampage Inside Monstro||[[Monstro's Belly Brawl]]||Monstros Magenk(r)ampf||Lutte intestine de Monstro||Jaleo en la barriga||Rissa nella balena
|-style="font-style:italic"
|バルーングライダー||Barūn Guraidā||Balloon Glider||[[Balloon Glider]]||Ballon-Gleiter||Ballons flottants||Paseo en globos||Pallaplano
|-style="font-style:italic"
|プーさんと空中落下||Pū-san to Kūchūrakka||Falling through the Air with Pooh||[[Whirlwind Plunge]]||Schatz-Sturz||Saut de l'ange||Vaivén aéreo||Vola vola
|-style="font-style:italic"
|ハチたいじ||Hachi Taiji||Bee Extermination||[[Bumble-Rumble]]||Bienen-Balgerei||Chasse aux abeilles||Abejas zumbonas||L'acchiappa-api
|-style="font-style:italic"
|ハチ||Hachi||Bee||[[Bee]]s||Bienen||Abeilles||Abejas||Le api
|-style="font-style:italic"
|キーブレード||Kīburēdo||Keyblade||Keyblade cards||Schlüsselschwert-Karten||cartes Keyblade||naipes de llave espada||carte Keyblade
|-style="font-style:italic"
|突風||Toppū||Gust of wind||[[Wind (ability)|Wind cards]]||Windkarten||cartes Vent||elemento viento||carte Vento
|-style="font-style:italic"
|ハチミツ||Hachimitsu||Honey||[[Honey (ability)|Honey cards]]||Honigkarten||cartes Miel||naipes de miel||carte Miele
|-style="font-style:italic"
|ハニーストーム||Hanī Sutōmu||Honey Storm||[[Honey Storm]]||Honigsturm||Tempête de miel||Tormenta de miel||Tempesta di miele
|-style="font-style:italic"
|ハニーポット||Hanī Potto||Honey Pot||[[Honey Pot]]||Honigtopf||Pot de miel||Tarro de miel||Vasetto di miele
|-style="font-style:italic"
|ティガーとジャンプ||Tigā to Janpu||Jump with Tigger||[[Tigger's Jump-a-Thon]]||Tiggers Hüpf-a-thon||Défi bondissant de Tigrou||Brincos con Tigger||1, 2, 3… Tigro!
|-style="font-style:italic"
|野菜パニック||Yasai Panikku||Vegetable Panic||[[Veggie Panic]]||Gemüse-Gräuel||Panique potagère||Pánico en el huerto||L'orto di Tappo
|-
|Dレポート||D Repōto||D Report||[[D Report]]||D-Bericht||Rapport D||Informe D||Diario D
|-
|リクのもにがたり||Riku no Monogatari||Riku's Story||Riku's Tale||Rikus Geschichte||Récit Riku                            Récit de Riku||Peripecias Riku||La saga di Riku
|-
|CardBreak||CardBreak||Card Break||[[Card Break]]||Kartenstich||Card Break||Cortanaipe||Fermacarta
|-
|リロード||Rirōdo||Reload||[[Reload]]||Nachstock||Charge||Recarga||Ricarica
|-style="font-style:italic"
|デュエル||Dyueru||Duel||[[Duel]]||Duell||Duel||Reto||Duello
|-
|Save||Save||Save||Save||Speichern||Sauvegarder||Guardar||Salva
|-
|||||||World Warp||Weltentor||Transfert<br>''Téléportation''||Vórtice||Transfer
|}
|}
Retrieved from "https://www.khwiki.com/Special:MobileDiff/893095"